ยัยตัวร้ายกับนายตัวแสบ

     'อยู่กับชาวต่างชาตินี่ลำบากจังต้องพูดแต่ภาษาอังกฤษ' นี่เป็นความคิดดังๆในสมองของฉันเองแหละค่ะ

"สวัสดี ฉันออสก้า" จู่ๆหลานชายลุงก็เดินเข้ามากล่าวทักทายแล้วยื่นมือมาจับทักทายตามธรรมเนียม

"อืม ฉันเอม" แล้วยื่นมือจับทักทายตอบ

วันนี้ฉันเดินทางมาบ้านป้าที่หาดจอมเทียน(ชลบุรี)เพื่อมาทำธุระและมาฉลองเทศกาลปีใหม่ เมื่อกี้ที่ฉันคุยด้วยคือออสก้าหลานชายลุงฉันเอง ลุงฉันเป็นชาวเยอรมันซึ่งมาพบรักกับป้าฉันและตัดสินใจแต่งงานและใช้ชีวิตด้วยกันแต่ไม่มีลูกด้วยกันมีแต่ลูกติดของทั้งสองฝ่าย เข้าเรื่องของฉันดีกว่า... ฉันพยายามทำความรู้จักกับทุกคนระหว่างที่ฉันมาอยู่ที่นี่ (บทสนทนาเป็นภาษาอังกฤษแต่ผู้เขียนต้องขอเขียนเป็นภาษาไทยนะคะ)

"สวัสดีครับ มาร์คนะ" ฉันนั่งเงียบได้สักพักมาร์คพี่ชายของออสก้า(เนื่องจากป้าเคยเล่าถึงสองคนนี้ให้ฟังฉันจึงพอรู้เรื่องราวของสองพี่น้องมาบ้างแล้ว)ก็เข้ามายื่นทักทาย

"สวัสดีค่ะ เอมค่ะ" ฉันยื่นมือจับทักทายกลับด้วยท่าทางสุภาพ พี่มาร์คเข้ามาในบ้านด้วยสภาพท่อนบนเปลือยท่อนล่างโดนหุ้มด้วยผ้าขนหนู(พี่มาร์คน่ารักมากเลยนะ)

     วันนี้มีงานเลี้ยงเล็กๆที่บ้านและหลังจากที่งานเลี้ยงจบลงแม่ออสก้ากับออสก้าก็เข้ามาชวนฉันไปเดินตลาดกลางคืน

"หนูเอมไปเดินตลาดกันไหม"แม่ออสก้าถามฉันขึ้น

"ไปเถอะๆ"(ป้าพูดไทยกับฉัน)

"นี่กูต้องไปจริงๆหรอเนี่ย?"ฉันบ่นกับตัวเองเบาๆ

"ฮะ พูดอะไร"ออสก้าถาม นี่ก็อยากรู้จังเลย

"ป่าว งั้นไปกันเถอะ"ฉันพูดจบก็เดินตามแม่ออสก้าออกไป พวกเราสามคนเดินไปจนถึงทางออกหน้าหมู่บ้าน ออสก้าก็งัดบุหรี่ขึ้นมาจุดไฟสูบหนึ่งมวนและพร้อมกับที่แม่ออสก้าพูดออกมาพอดีว่า

"อ่าใช่ๆ หนูรู้เรื่องที่ออสก้าสูบบุหรี่แล้วก็ห้ามไปบอกลุงกับป้าเด็ดขาดเลยนะ หนูรู้ใช่ไหมว่าลุงกับป้าไม่ชอบ"

"ค่ะๆ หนูทราบดีค่ะ"ฉันตอบ และเป็นเวลาที่ออสก้าหันมามองหน้าฉันพร้อมกับแสยะยิ้มให้หนึ่งที แล้วเราก็เดินตลาดกันไปเรื่อยๆหลังจากนั้นเราก็กลับบ้าน ฉันกลับบ้านมาพร้อมกับความลับของเขา

"นี่เธอ ห้ามเธอบอกเรื่องนี้เด็ดขาดนะ"ไม่วายที่หมอนั่นจะกำชับกับฉันอีกที

"รู้แล้ว อย่าย้ำได้ปะเดี๋ยวก็บอกซะเลยนี่"ฉันตอบด้วยท่าทางน่าถีบมากกก

"ลองดูสิ ฉันจับเธอโยนลงทะเลให้ฉลามกินแน่"ขู่หรอยะไม่กลัว

"ชิ"ฉันสะบัดหน้าใส่หมอนั่นเดินเข้าห้องไป