friend

                    มาแล้วนะเออ
ซากุระเอะ/นี้พวกเธอไปด้วยกันนะ
ทุกคนยกเว้นซากุระเอะ/อืม
เบลเธนน่า/นี้พวกหล่อน
แล้วทุกคนในกลุ่มทั้ง11ก็หันมา
อายะ/มีอะไร
เบลเธนน่า/ครูฝากมาบอกว่าให้จับกลุ่มละ12คนแล้วครูบอกว่าให้พวกเธอเอาชั้นเข้ากลุ่มด้วย
ซากุระเอะ/เคงั้นไปเจอที่บ้านชั้นนะ
เบลเธนน่า/บ้านเธออยู่ไหน
ซากุระเอะ/ห่างจากบ้านเธอ2หลังน่ะ
เบลเธนน่า/อ๋อบ้านนั้นน่ะเหรอ
ซากุระเอะ/ใช่
คาร่า/งั้นพวกชั้นไปก่อนนะ
เบลเธนน่า/เออ
ที่บ้านซากุระเอะ
ซากุระ/ลูกจ๊ะมีของอะไรบ้างที่ต้องเอาไป
ซากุระเอะ/มีสบู่,แปรงสีฟัน,ยาสีฟันแชมพู,เสื้อผ้า,หมวก,กล้อง,สมุด,เครื่องเขียน,กระเป๋าสะบาย
ซากุระ/ไปกี่วันจ๊ะ
ซากุระเอะ/1อาทิตย์กับอีก2วันค่ะ
ซากุระ/วันนี้วันศุกร์ไปวันนี้กลับวันอาทิตย์
ซากุระเอะ/เอาโทรศัพท์กับสายชาตที่ชาตสำรองหูฟังเคเรียบร้อย
ติ๊งต่อง
ทุกคนยกเว้นซากุระเอะ/มาแล้ว
ซากุระเอะ/ไปเดี๋ยวนี้แหละ
หลังจากเข้าบ้านแล้ว
ซากุระ/เอาขนมไปกินด้วยนะมี12กล่องพอดีเลยจ๊ะ
ทุกคน/ขอบคุณค่ะ
ซากุระ/จ๊ะ
คาร่า/ลืมอะไรรึป่าว
ทุกคน/ไม่
อายะ/ไปกันเถอะเครื่องเราออก16:00น.นะ
เบลเธนน่า/อีก10นาทีไปกันเถอะ
เอลิซ่า/มาเร็วสิ
ซากุระเอะ/เก้าอี้มีสามตัวต่อแถวนะ
อายะ/ชั้นB1
คาร่า/ชั้นC1
ซากุระเอะ/ชั้นA1งั้นพวกเราได้นั่งด้วยกันนี้ดีจัง
อายะ/เย้
คาร่า/ดีใจ
เอลิซ่า/ดูเหมือนเราได้นั่งด้วยกันนะเบลเธนน่าชาร์ลอตต์
2คนนั้น/อืม
ซายูกิ/นี้แฝดเราได้นั่งกับมิโกะ
ซายูโกะ/น่าเสียดายเนอะซากุไม่ได้นั่งด้วยกัน
อายะ/นี้ไปกันได้แล้ว
แอร์/สวัสดีค่ะนักเรียนทุกคนเที่ยวบินนี้จะไปฝรั่งเศสนะคะขอให้สบายตลอดการเดืนทางนะคะอาหารจะมีเป็นมื้อนะคะจะมีขนมแจกให้ด้วยนะคะเครื่องจะออกแล้วนะคะไปก่อนนะคะ
อายะ/นี่ๆพี่ที่เป็นแอร์หน้าเหมือนดาราเลย
คาร่า/จริงด้วยนี้ซากุระเอะ
ซากุระเอะ/อะไรเหรอ
คาร่า/อาหารมากี่โมงอ่ะ
ซากุระเอะ/มื้อเช้า08:00น.มื้อเที่ยง12:00น.มื้อเย็น18:00น.อ๋อพวกเธอเอาหนังสือมาด้วยใช่ป่ะ
อายะคาร่า/เอามา
ซากุระเอะ/เอามาเหมือนกันเลย
อายะ/ไปถึงนั้นกี่โมง
คาร่า/10:00น.
อายะ/นี้17:00โมงเเล้วทำไรดี
ซากุระเอะ/ปลุกด้วยนะชั้นจะนอนปิดหน้าต่างได้ป่าว
อายะคาร่า/ได้
แล้วซากุระเอะก็นอนไป
18:00น.ไว้หมือนโกหก
อายะ/ซากุระเอะตื่นได้แล้วเอาโต๊ะลงด้วย
ซากุระเอะ/อืม
แอร์/นี้ค่ะเด็กๆ
อายะ/พี่คะถามหน่อยค่ะพี่เป็นดาราใช่มั้ยคะ
แอร์/ค่ะแต่ห้ามใครนะคะสามคนนี้
3คนนี้/ค่ะ
แล้วแอร์คนนั้นก็แจกอาหารเครื่องดื่มต่อไป
อายะ/อร่อยเนอะ
คาร่า/ใช่
ซากุระเอะ/ใช่นี้เดี๋ยวอีก30นาทีจะเเจกขนมนะ
อายะ/รู้ได้ไง
ซากุระเอะ/ก็ลั้นหยิบแผ่นพับดูน่ะสิตอนที่พวกเธอถาม
อายะคาร่า/อ๋อ เค
อายะ/ทำไรดี
คาร่า/เล่นเกมกันป่ะ
แล้ว3คนนั้นก็เล่นเกมกันจนแอร์กำลังแจกขนมก็หยุดเล่น
อายะ/นี้มาการองนี้รสแอปเปิ้ลด้วย
คาร่า/ชั้นวนิลา
ซากุระเอะ/ชั้นเมล่อน
อายะ/นี้กินเลยมั้ย
คาร่าซากุระเอะ/ยังดีกว่า
อายะ/ทำไมห้องเงียบจัง
คาร่าหันไป
คาร่า/อ้าวหลับกันแล้วหนิแอร์ก็ด้วย
อายะ/งั้นเราก็นอนกันเถอะ
คาร่าซากุระเอะ/อืม
แล้วทั้งหมดก็นอน
เช้าแล้ว08:00น.
ซากุระเอะ/กินข้าวกันเถอะ
อายะ/นี้ซากุระเอะเธอทาหน้าด้วยน้ำผึ้งจากนิวซีแลนด์ใช่มั้ย
ซากุระเอะ/เออ
คาร่า/นี้พวกเธอกินข้าวได้แล้วนนะ
2คนนั้น/จ้า
แล้วทั้งหมดก็กินข้าว
ผ่านไป30นาที
แอร์ก็แจกขนมเหมือนเดิม
อายะ/อ่าวันนี้ได้รสช็อกโกแลต
คาร่า/ชั้นได้รสสตรอเบอรรี่
ซากุระเอะ/ชั้นได้รสแบรี่
อายะ/เอาไว้กินทีหลังดีกว่า
แอร์/เอาล่ะค่ะนักเรียนทุกคนรัดเข็มขัดด้วยนะคะเครื่องจะลงแล้วค่ะขอบคุณค่ะ
แล้วเครื่องก็ลง
อายะ/ถึงแล้วเย้
อายะดี๊ด๊าเกินเหตุ
หลังจากทุกคนลงจากเครื่อง
ซากุระเอะ/เอใครโทรมาครูประจำชั้น
ครู/ฮัลโหลค่ะเลดี้ปีครูไม่ได้มาด้วยนะคะให้เด็กๆไปเที่ยวกันเองนะคะอย่าลืมไปหาความรู้ด้วยนะคะไม่ต้องห่วงเรื่องที่พักนะคะครูเตรียทเรียนร้อยแล้สค่ะมีรถมารับแล้วนะคะครูส่งข้อความให้ทุกคนแล้วนะคะขอให้สนุกและโชคดีนะคะบายค่ะ
ซากุระเอะ/บายค่ะ
คนขับรถ/ทางนี้ครับ
ซากุระเอะ/ทุกคนคนขับรถมาแล้ว
นร.ทุกคนในห้องนี้เดินมาอย่างเรียบร้อย
ณ โรงแรม
ทุกคนมีห้องเรียบร้อยแล้วกุญแจมีให้ทุกคน
ในห้องของ3สาว
คาร่า/ว้าวเตียงสามตัวห้องน้ำหรูมากมีห้องกินข้าวห้องนั่งระเบียงเอาเป็นว่าห้องหรูมากเลยอ่ะครูเลือกถูกใจมากเลย
(ไรทตเตอร์ลืมบอกว่าไรท์เตอร์พูดภาษาฝรั่งเศสไม่ได้ซับไทยไปก่อนนะแต่ไรท์เตอร์ไม่เขียนว่าซับไทยในนั้นนะเคนะคะบาย)
อายะ/อ๊ะนี้ได้เวลากินข้าวแล้วนี้ทำอาหารกินกันดีกว่า
ซากุระเอะคาร่า/อืม
ตอนต่อไปจะเป็นยังไงนั้นต้องติดตามนะคะ