นักเป่าแตรของรัฐส่งเสียงถวายพระพรพร้อมกับคำประกาศ และตามมาด้วยเสียงเชียร์สามครั้งสำหรับกษัตริย์องค์ใหม่โดยทหาร Coldstream Guards เสื้อแดง ผู้คนสองสามร้อยคนได้รับอนุญาตให้เข้าไปในศาล รวมทั้งเด็กเล็กบนบ่าของพ่อแม่ ผู้หญิงกำดอกไม้ และผู้สูงอายุที่ขี่สกู๊ตเตอร์เคลื่อนที่
พิธีสดุดีดังลั่นพร้อมกันทั่วสหราชอาณาจักรและถ้อยแถลง ซึ่งเป็นประเพณีเก่าแก่หลายศตวรรษที่ใช้เมื่อจำเป็นต้องประกาศพระมหากษัตริย์องค์ใหม่ให้กับอาสาสมัคร ได้รับการอ่านอย่างเปิดเผยในสกอตแลนด์ ไอร์แลนด์เหนือ และเวลส์
“ขอบคุณสำหรับความรักและความจงรักภักดีต่อครอบครัวของเราและต่อครอบครัวของชาติที่คุณรับใช้อย่างขยันขันแข็งตลอดหลายปีที่ผ่านมานี้” เขากล่าว “ขอให้เที่ยวบินของทูตสวรรค์ร้องเพลงให้คุณพักผ่อน” เขากล่าวเสริมโดยอ้างถึง “หมู่บ้านเล็ก ๆ” ของเช็คสเปียร์ .
เห็นแจกหนักจึงบอกต่อ Lucabet นี่แหละ
พระราชดำรัสของพระราชา
นี่คือคำประกาศของกษัตริย์องค์ใหม่ต่อสภาภาคยานุวัติ ซึ่งเป็นหน่วยงานอย่างเป็นทางการที่ดูแลการสืบราชสันตติวงศ์จากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งประกอบด้วยที่ปรึกษาอาวุโสทางการเมืองและศาสนา:
“ท่านลอร์ด สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษของฉัน เป็นหน้าที่ที่น่าเศร้าที่สุดของฉันที่จะประกาศให้คุณทราบถึงการสิ้นพระชนม์ของราชินีผู้เป็นที่รักของฉัน ฉันรู้ว่าคุณทั้งประเทศลึกซึ้งเพียงใด - และฉันคิดว่าฉันอาจพูดทั้งโลก - เห็นอกเห็นใจกับฉันในความสูญเสียที่แก้ไขไม่ได้ที่เราทุกคนได้รับ
“รัชสมัยของมารดาข้าพเจ้าไม่มีความเท่าเทียมในด้านระยะเวลา ความทุ่มเท และความทุ่มเทของพระมารดา แม้ในขณะที่เราเศร้าโศก เราขอขอบคุณสำหรับชีวิตที่ซื่อสัตย์ที่สุดนี้ ข้าพเจ้าตระหนักดีถึงมรดกอันยิ่งใหญ่นี้ หน้าที่และความรับผิดชอบอันหนักอึ้งของอำนาจอธิปไตยซึ่งบัดนี้ได้ตกทอดมาถึงข้าพเจ้าแล้ว”
“ในการรับผิดชอบเหล่านี้ ข้าพเจ้าจะพยายามทำตามตัวอย่างที่สร้างแรงบันดาลใจซึ่งข้าพเจ้าได้รับการจัดตั้งขึ้นในการสนับสนุนการปกครองตามรัฐธรรมนูญ และแสวงหาความสงบ ความสามัคคี และความเจริญรุ่งเรืองของผู้คนในหมู่เกาะเหล่านี้ ตลอดจนอาณาจักรและดินแดนในเครือจักรภพทั่วโลก ในจุดประสงค์นี้ ข้าพเจ้ารู้ว่าข้าพเจ้าจะได้รับการสนับสนุนโดยความรักและความภักดีของประชาชาติที่ข้าพเจ้าได้รับเรียกให้เป็นผู้มีอำนาจ และในการปฏิบัติหน้าที่เหล่านี้ ข้าพเจ้าจะได้รับคำแนะนำจากที่ปรึกษาของรัฐสภาที่มาจากการเลือกตั้งของพวกเขา
“และในการปฏิบัติหน้าที่อันหนักอึ้งที่มอบหมายให้ข้าพเจ้า บัดนี้ข้าพเจ้าอุทิศชีวิตที่เหลืออยู่ให้ข้าพเจ้า ข้าพเจ้าสวดอ้อนวอนขอการนำทางและความช่วยเหลือจากพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ”
ชาร์ลส์ทรงเป็นกษัตริย์และเป็นประมุขไม่เพียงแต่ในสหราชอาณาจักรเท่านั้น แต่ยังมีอาณาจักรอื่นๆ อีก 14 อาณาจักร เช่น ออสเตรเลีย แคนาดา จาเมกา นิวซีแลนด์ และปาปัวนิวกินี
“ทั้งหมดนี้ ฉันได้รับกำลังใจอย่างสุดซึ้งจากการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของภรรยาที่รัก ข้าพเจ้าขอถือโอกาสนี้ยืนยันความเต็มใจและความตั้งใจที่จะสืบสานประเพณีการมอบรายรับที่สืบเชื้อสายมา รวมทั้งทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ ต่อรัฐบาลเพื่อประโยชน์ส่วนรวม เป็นการตอบแทนทุนอธิปไตยซึ่งสนับสนุนหน้าที่ราชการของข้าพเจ้าในฐานะประมุข และประมุขของประเทศ”
“เป็นการปลอบใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับฉันที่รู้ถึงความเห็นอกเห็นใจที่หลายคนแสดงต่อพี่สาวและน้องชายของฉัน และความรักและการสนับสนุนอย่างท่วมท้นควรแผ่ขยายไปถึงทั้งครอบครัวของเราในการสูญเสียของเรา สำหรับเราทุกคนในฐานะครอบครัว สำหรับอาณาจักรนี้และครอบครัวของประชาชาติในวงกว้างซึ่งเป็นส่วนหนึ่ง มารดาของข้าพเจ้าได้ยกตัวอย่างของความรักชั่วชีวิตและการรับใช้อย่างไม่เห็นแก่ตัว"
ชาร์ลส์อารมณ์อ่อนไหวในรัชกาลของพระองค์ในการปราศรัยที่บันทึกไว้ล่วงหน้าทางโทรทัศน์เมื่อวันศุกร์ โดยเขายกย่อง “มาม่าที่รัก” ของเขาสำหรับ “ความจงรักภักดีอันแน่วแน่” ของเธอระหว่างการทำลายสถิติเจ็ดทศวรรษบนบัลลังก์ของเธอ
