พิธีมอบรางวัลซึ่งจะมีขึ้นใน วันที่ 24 เป็นงานพนักงานกุมภาพันธ์สำคัญแสดงอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของสหรัฐฯมีหัวเรื่อง: การออกอากาศในห้างหุ้นส่วนจำกัดกว่า 225 ประเทศและเข้าถึงผู้ชมหลายร้อยล้าน คนตามข้อมูลของ สถาบันการศึกษา
ปริศนาหลายเรื่องจะเคยชนะมาแล้วในอดีตซิตี้ "Departures" ของ Yojiro Takita ในปี 2008 และเรื่อง "Spirited Away" Hayao มิยาซากิ 2546 นับที่ซิตี้ในญี่ปุ่น เสนอชื่อเข้าชิงหลายสอง ติติงติตติตติตติตติตติ๊ดติ๊ดติ๊ดติ๊ดติ๊ดติ๊ดติ๊ดติ๊ดติ๊ดติ๊ดติ๊ดติ๊ดติ๊ดติ๊ดติ๊ดติ๊ด...
"Shoplifters" ฉบับต้นฉบับแสดงของ Hirokazu Kore-eda ติดตามครอบครัวที่ไม่ธรรมดาของ Tokyo Grifters ที่ผลที่ตามตรงผ... แอนิเมชั่น Mirai ของ Mamoru Hosoda บอกเล่าเด็กเด็กที่บ้านเกิดที่ จะแบ่งปันความรักของพ่อแม่กับกำบังเกิดใหม่
"มิราอิอิ" แอ๊ดเดียวเท่านั้น "Shoplifters" ฉับฉับฉับฉับฉับฉับความพิเศษของความพิเศษเฉพาะเรื่องจอมยุทธ์ของ พวกจอมยุทธ์ เช่นครอบครัว ผู้เชี่ยวชาญล... แอลลีท
Mamoru Hosoda (ซ้าย) และ Hirokazu Kore-eda (ขวา) เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารกลางวันผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Academy Awards ครั้งที่ 91
“ครอบครัวใน 'หัวขโมย' พูดกับฉันอย่างลึกซึ้ง” ดั๊กมอนต์โกเมอรี่ ผู้บริหารของวอร์เนอร์บราเธอร์สซึ่งเป็นประธานสมาคมเจแปนอเมริกาแห่งแคลิฟอร์เนียตอนใต้ที่ไม่แสวงหากำไรกล่าว “ฉัน มีลูกชาย บุญธรรม ทรัมป์ เพียร์ เพียร์ต้องไปซีเรียลครอบครัวและเยี่ยงประเ...
นักประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ชาร์ลส์ โซโลมอนกล่าวว่าการกำกับภาพยนตร์ของญี่ปุ่น ซึ่งทำให้ผู้กำกับสามารถควบคุมภาพยนตร์ได้อย่างสร้างสรรค์มากกว่าในอเมริกา มีส่วนรับผิดชอบต่อพลวัตของครอบครัวและความสัมพันธ์ที่ไม่ธรรมดาที่พบในผู้ได้รับการเสนอชื่อในปีนี้
"แอนิเมชั่นญี่ปุ่นเน้นการกำกับมากกว่าแอนิเมชั่นของอเมริกา" เขากล่าว “มันเป็นเรื่องของการเล่าเรื่องมากกว่า การเคลื่อนไหวและกลไกของรูปแบบน้อยกว่า ซึ่งเป็นสิ่งที่แอนิเมชั่นฮอลลีวูดมีแนวโน้มที่จะเป็นเลิศ”
แม้ว่าพวกเขาจะมีจุดแข็งและอ่อนไหวต่างกัน แต่อุตสาหกรรมภาพยนตร์ญี่ปุ่นและอเมริกามักให้แรงบันดาลใจซึ่งกันและกัน “เราคอยดูสิ่งที่พวกเขาทำอยู่เสมอ” เอียน เจ. คูนี่ หัวหน้าแอนิเมเตอร์ของดิสนีย์ที่เดินทางไปญี่ปุ่นและเยี่ยมชมสตูดิโอจิบลิกล่าว “ผู้กำกับชาวญี่ปุ่นมักจะแต่งกลอนและเหมือนฝันมากกว่าผู้กำกับชาวอเมริกัน พวกเขาไม่กลัวที่จะปล่อยให้ฉากหายใจและให้เวลากับการถ่ายทำมากขึ้น ความรักในธรรมชาติและความรักในจิตวิญญาณของพวกเขาก็โดดเด่นเช่นกัน”
สนับสนุนโดย : Lucabet Lavagame ที่มาแรงที่สุด
อนิเมชั่นเรื่อง "Spirited Away" ของ Hayao Miyazaki ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมในปี 2546
ระหว่างการเดินทางไปญี่ปุ่น Coony เล่าว่าเพื่อนร่วมงานชาวญี่ปุ่นของเขาอยากรู้เกี่ยวกับผลงานของเขาในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์เรื่อง "Frozen" ของดิสนีย์ ซึ่งทำเงินได้มากกว่า 1.2 พันล้านดอลลาร์ทั่วโลก และเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสามของญี่ปุ่นตลอดกาล "เรามีอิทธิพลต่อกันและกันอย่างมาก" เขากล่าว
ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงของการถ่ายทอดความคิดไปมาระหว่างฮอลลีวูดและอุตสาหกรรมภาพยนตร์ญี่ปุ่นเริ่มต้นด้วยภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์เรื่อง "Blade Runner" ของริดลีย์ สก็อตต์ในปี 1982 เกี่ยวกับกลุ่มมนุษย์เทียมที่ก่อกบฏต่อผู้สร้างที่เป็นมนุษย์
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจหลักสำหรับผู้สร้างซีรีส์อนิเมะญี่ปุ่นเรื่องดังเรื่อง "Ghost in the Shell" ซึ่งเกี่ยวข้องกับธีมไซเบอร์เนติกหลายเรื่อง
"Ghost in the Shell" ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ฮอลลีวูดเรื่อง "The Matrix" ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง "The Animatrix" ซึ่งเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นขนาดสั้นที่อิงตามประเพณีของอะนิเมะญี่ปุ่น
แต่บทสนทนาระหว่างฮอลลีวูดและญี่ปุ่นขยายออกไปมากกว่าการเล่าเรื่องในวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของการสร้างภาพยนตร์เช่นกัน Chris Bellaci ที่ปรึกษาด้านสื่อดิจิทัลกล่าวว่า " นวัตกรรมการถ่ายภาพและกล้องจำนวนมากมาจากญี่ปุ่น "งานญี่ปุ่นที่เราเห็นในภาพสามมิติและในเทคโนโลยี 3D ที่ไม่ทำให้คุณรู้สึกไม่สบายหลังจากสวมชุดหูฟังนั้นยอดเยี่ยมมาก"
แม้ว่าวงการบันเทิงญี่ปุ่นจะมีอิทธิพลต่อสหรัฐอเมริกาแต่คนในวงการฮอลลีวูดก็ยังสงสัยเกี่ยวกับโอกาสที่รางวัลออสการ์จะได้รับรางวัลออสการ์สำหรับทั้ง Hosoda หรือ Kore-eda อันเนื่องมาจากการเมืองของฮอลลีวูดเป็นส่วนใหญ่
"'Mirai' จะไม่ได้รับรางวัลนี้" ผู้บริหารแอนิเมชั่นคนหนึ่งซึ่งขอให้ไม่เปิดเผยชื่อกล่าว “โดยพื้นฐานแล้ว ทุกคนใน Academy ที่ทำแอนิเมชั่นเป็นทั้งพนักงานหรือเคยเป็นพนักงานของ Disney, Pixar หรือ DreamWorks ดังนั้นภาพยนตร์ที่ไม่ได้ออกมาจากที่นั่นจึงมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งน้อยลง น่าเสียดายที่ไม่มีใครทำงานเกี่ยวกับ ' Mirai' มีเครือข่ายในฮอลลีวูด”
คาร์ลอส อากีลาร์ นักวิจารณ์ภาพยนตร์อิสระกล่าวว่า "'นักขโมยของตามร้าน' มีโอกาสชนะมากกว่า 'มิไร' "หากการแข่งขันเกิดขึ้นเพื่อชนะในหมวดอื่น 'นักขโมยของตามร้าน' อาจแอบเข้ามาเพื่อชัยชนะ"