รวมซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทยสนุก ที่ไม่ควรพลาด

ในบ้านเราต้องยอมรับเลยว่าซีรีส์เกาหลีเป็นซีรีส์ที่มีคนไทยดูเยอะมากที่สุด โดยเฉพาะซีรีส์เกาหลีพากย์ไทย แล้วทำไมต้องเป็นซีรีส์เกาหลีพากย์ด้วย เพราะด้วยจากพฤติกรรมของคนที่ชื่นชอบดูซีรีส์เกาหลีพากย์ไทย ส่วนใหญ่มากจะชอบดูตอนที่กำลังกิจกรรมอื่นร่วมด้วย เช่น ทำการบ้าน ทำงาน ทำกับข้าว นั่ง BTS กลับที่พัก และอื่น ๆ อีกมากมาย อีกทั้งเสน่ห์ของซีรี่ส์เกาหลีองค์ประกอบภายในซีรี่ย์ วิว แสง นักแสดงหน้าตาน่ารัก หล่อ และสวย ทำให้คนไทยหลงรักอินไปกับซีรี่ส์เกาหลี

การดูซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทย ในปัจจุบันสามารถหาดูได้ง่ายมากขึ้น ไม่จำเป็นต้องดูผ่านจอโทรศัพท์เพียงอย่างเดียว แต่สามารถดูผ่านโทรศัพท์บนเว็บไซต์ และตามแอปพลิเคชันได้ ดังนั้นในบทความนี้เราจะมาแนะนำ 6 ซีรี่ย์เกาหลี ฟิน จิกหมอนแบบพากย์ไทย จะเป็นเรื่องอะไรบ้าง งั้นเรามาเริ่มกันเลยดีกว่า

ทำไมถึงควรรับชมซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทย 

การดูซีรี่ส์เกาหลีในประเทศไทยเป็นที่นิยมมาก ซึ่งคนไทยชอบดูซีรี่ส์เกาหลีทั้งแบบพากย์ไทย และซับไทย

แต่สำหรับคำถามว่าทำไมถึงควรรับชมซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทย? เนื่องจากว่าซีรีส์เกาหลีพากย์ไทย ทำให้ผู้ชมได้รับประสบการณ์ที่ดีขึ้นในการเข้าถึงบทบาทของตัวละคร เข้าใจเนื้อหาของซีรี่ส์เกาหลี และสะดวกสบายมากยิ่งขึ้น โดยข้อดีของการดูซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทย มีดังนี้

• สะดวกสบายในการเข้าใจเนื้อเรื่อง คนที่ดูซีรี่ย์พากย์ไทยทำให้ไม่ต้องมานั่งอ่านซับไตเติ้ล และทำให้เข้าใจเนื้อหา บทสนทนาของตัวละครมากยิ่งขึ้น โดยไม่ทำให้พลาดใจความสำคัญที่ซีรี่ย์ต้องการจะสื่อให้กับผู้รับชม และเหมาะกับผู้ที่ไม่ชอบอ่านซับไตเติ้ล หรือผู้ที่ไม่เข้าใจภาษาเกาหลี
• ประหยัดเวลา และไม่ต้องโฟกัสในการอ่านซับไตเติ้ล ในขณะที่ดูซีรี่ย์หลายคนต้องจองคำแปลอยู่ตลอดเวลาทำให้ไม่สามารถโฟกัสกับซีรี่ส์ได้ การดูซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทยช่วยให้สามารถโฟกัสที่ภาพและการแสดงของนักแสดงได้เต็มที่
• เข้าถึงอารมณ์ และบทบาทของนักแสดงผ่านทางเสียงพากษ์ นักพากย์เสียงมืออาชีพจะสามารถถ่ายทอดอารมณ์และความรู้สึกของตัวละครได้ดี ทำให้รับความรู้สึกเหมือนดูแบบต้นฉบับ
• เหมาะกับการดูซ้ำ หรือต้องการเก็บรายละเอียด การดูซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทยจะสามารถเก็บรายละเอียดของซีรี่ส์ได้มากกว่าการดูแบบซับไตเติ้ล
• สนับสนุนอุตสาหกรรมบันเทิงในประเทศ การดูซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทยจะช่วยสนับสนุนอุตสาหกรรมบันเทิงในประเทศ นักพากย์ และผู้ผลิตรายการของประเทศให้มีรายได้ 

แนะนำ 5 ซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทยน่าดู

สำหรับผู้ที่ชื่นชอบดูซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทยแนวโรแมนติก คอมเมดี้ซีรี่ย์และแนวอื่น ๆ อีกมากมาย ทางเราได้ทำการรวบรวมซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทยสนุก ๆ มาไว้ทั้งหมด 5 เรื่อง ซึ่งซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทยทั้งหมดนี้เป็นเรื่องที่ได้รับความนิยมจากคอซีรี่ย์มากมาย 

What's Wrong With Secretary Kim? 

ขอบคุณรูปภาพจาก : wikipedia

วันที่เข้าฉาย : ฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2561

นักแสดง : นำแสดงโดย พักซอจุน และ พักมินย็อง

เรื่องย่อ : สำหรับผู้ที่ชอบดูซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทยแนวโรแมนติก อย่างเรื่อง What's Wrong With Secretary Kim อียองจุน (พักซอจุน) รองประธานบริษัท YuMyung Group ผู้หลงตัวเองและมั่นใจในเสน่ห์ของตัวเองมากเกินไป เขามีเลขาสาวสุดแสนเก่งอย่าง คิมมีโซ (พักมินย็อง) คอยดูแลงานทุกอย่างมาโดยตลอด มีโซทำงานให้ยองจุนอย่างทุ่มเท และอดทนต่อนิสัยเจ้ากี้เจ้าการของเขาเป็นเวลา 9 ปี แต่แล้ววันหนึ่งเธอก็ตัดสินใจลาออก ยองจุนตกใจมาก และพยายามหาวิธีรั้งเธอไว้ทุกวิถีทาง แต่ในขณะเดียวกัน ยองจุนก็เริ่มตระหนักว่าเขามีความรู้สึกพิเศษต่อมีโซมากกว่าที่เคยคิด เขาพยายามสานสัมพันธ์กับเธอ แต่ก็เจออุปสรรคมากมาย ทั้งจากครอบครัวของเขาเองและจากเรื่องราวในอดีตของมีโซ สามารถหาคำตอบได้ในซีรีส์เกาหลีพากย์ไทย  What's Wrong With Secretary Kim

Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo

ขอบคุณรูปภาพจาก : wikipedia

วันที่เข้าฉาย : ฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2559

นักแสดง : นำแสดงโดย  อีจุนกี และ ไอ-ยู

เรื่องย่อ : เอาใจคนที่ชอบซีรี่ย์เกาหลีย้อนยุคพากย์ไทย สนุก ๆ เป็นเรื่องไหนไปไม่ได้ต้องเรื่องนี้เลย Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (ข้ามมิติ ลิขิตสวรรค์) โกฮาจิน หญิงสาววัย 25 ปี เกิดอุบัติเหตุระหว่างสุริยุปราคาและพบว่าตัวเองย้อนเวลากลับไปในยุคโครยอ กลายเป็น แฮซู หญิงสาวในตระกูลขุนนาง เธอต้องปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่ในวังหลวง ท่ามกลางการแก่งแย่งชิงบัลลังก์ระหว่างเหล่าองค์ชาย แฮซูได้พบกับ วังซอ องค์ชายผู้เย็นชาและโหดเหี้ยม แต่ภายใต้ความแข็งกร้าว เขามีหัวใจที่อ่อนโยนและความลับที่ซ่อนอยู่ แฮซูตกหลุมรักวังซอ แต่เธอก็ตกอยู่ในความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับ วังอุค องค์ชายผู้สุภาพอ่อนโยน เมื่อต้องอยู่ในท่ามกลางความรัก ความแค้น และการต่อสู้ แฮซูต้องตัดสินใจว่าเธอจะใช้ชีวิตอย่างไรในดินแดนแปลกหน้า และเธอจะปกป้องคนที่เธอรักได้อย่างไร

Goblin 

ขอบคุณรูปภาพจาก : wikipedia

วันที่เข้าฉาย : ฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2559

นักแสดง : นำแสดงโดย กงยู และ คิมโกอึน

เรื่องย่อ : ซีรี่ส์เกาหลีพากย์ไทยที่ได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศไทย เรื่อง Goblin คิมชินเป็นก็อบลินที่ถูกสาปให้มีชีวิตเป็นอมตะ เขาตามหาวิญญาณบริสุทธิ์ที่จะถอนคำสาปของเขา มานานหลายร้อยปี  ในที่สุด เขาก็ได้พบกับ จี อึนทัก หญิงสาววัยมัธยมปลายที่สามารถมองเห็นวิญญาณได้ อึนทักตกลงที่จะเป็นเจ้าสาวของก็อบลิน แต่เธอก็ต้องเผชิญกับอันตรายมากมายจากยมทูต วังยอ ท่ามกลางความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างก็อบลิน เจ้าสาว และยมทูต ทั้งสามคนต้องเผชิญกับอดีต ปัจจุบัน และอนาคต  พวกเขาต้องเรียนรู้ที่จะปล่อยวาง และค้นหาความหมายของชีวิตที่แท้จริง ถึงจะเป็นซีรีย์เกาหลีพากย์ไทยเก่า ๆ แต่ถ้าได้ดูไม่ว่าจะปีไหนตอนไหนก็ตามก็ยังคงสนุก เพลิดเพลินได้อยู่ตลอดเวลา

Pyramid Game

ขอบคุณรูปภาพจาก viu

วันที่เข้าฉาย : ฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567

นักแสดง :  นำแสดงโดยคิม จียอน,จาง ดาอา,รยู ดาอิน,ชิน ซึลกิ และคัง นาออน

เรื่องย่อ : ซีรีส์เกาหลีเรื่อง Pyramid Game (เกมพีระมิด) เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในโรงเรียนมัธยมปลายชั้นนำของเกาหลีใต้ ที่นักเรียนถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มตามเกรด โดยนักเรียนที่มีเกรด A อยู่บนสุดของพีระมิดและนักเรียนที่มีเกรด F อยู่ที่ด้านล่าง นักเรียนแต่ละกลุ่มต้องต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดและไต่เต้าขึ้นสู่อันดับที่สูงขึ้นในพีระมิด ซีรี่ส์เกาหลีพากย์ไทยเรื่องนี้ถ่ายทอดเรื่องราวปัญหาความเหลื่อมล้ำทางสังคม การศึกษาในเกาหลีใต้ได้น่าสนใจ

Lovely Runner

ขอบคุณรูปภาพจาก viu

วันที่เข้าฉาย : ฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2567

นักแสดง :  นำแสดงโดย บยอนอูซอก และ คิมฮเยยุน

เรื่องย่อ :  ซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทยเรื่อง Lovely Runner หรือ ข้ามเวลามาเซฟเมน เป็นละครโรแมนติกแฟนตาซี  อิมซล หญิงสาววัย 29 ปี แฟนคลับตัวยงของ ซอนแจ สมาชิกวงบอยแบนด์ชื่อดัง ECLIPSE รู้สึกเสียใจสุดซึ้งเมื่อได้ยินข่าวการเสียชีวิตของเขาอย่างกะทันหัน แต่แล้วเช้าวันต่อมา เธอก็พบว่าตัวเองตื่นขึ้นมาในร่างวัยมัธยมปลายเมื่อ 13 ปีที่แล้ว เธอจำได้ว่า ซอนแจเคยเป็นนักเรียนมัธยมปลายที่โรงเรียนเดียวกันกับเธอในอดีต เธอจึงตัดสินใจใช้โอกาสนี้แก้ไขอดีตและช่วยชีวิตซอนแจเอาไว้ เรื่องราวมากมายก็เกิดขึ้นหลังจากนี้ นับเป็นซีรี่ย์เกาหลีฟิน จิกหมอน พากย์ไทยที่ได้รับเสียงตอบรับในไทยอย่างล้นหลามอีกเรื่องหนึ่งเลยก็ว่าได้

สรุป ซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทย เรื่องไหน ๆ ก็สนุก

ในช่วงเวลาที่ว่าง ๆ ไม่อยากจะปล่อยให้เวลาผ่านไปแบบไม่ทันได้ทำอะไร การได้นอนดูซีรี่ย์สักเรื่องก็เป็นสิ่งที่ไม่ควรพลาด เพราะซีรี่ย์เกาหลีพากย์ไทยที่น่าสนใจมีมากมายหลายเรื่อง ไม่ว่าจะโรแมนติก ดราม่า หรือคอมเมดี้ คุณสามารถเลือกดูได้ตามความชอบ แนวที่ใช่กับตนเอง รับรองเลยว่าซีรีย์เกาหลีเขาทำถึง จะจิ้มมาดูสักเรื่องก็รับประกันความสนุกได้เลย